This post was originally written in French.

Google translation is available here.